couch: 1couch n. 寝いす, ソファー; (精神分析を受ける)患者の寝台; 《文語 詩》 寝床; (獣の)隠れ場. 【動詞+】 cover a couch ソファーにカバーをする upholster a couch ソファーに布張りをする. 【形容詞 名詞+】 an analyst's couch 精神分析医の患者の寝台 a comfortcouch in: ~で表現{ひょうげん}する on the couch: 精神分析を受けて a sword: a sword 一口の剣 いっこうのけん sword: sword n. 剣, 刀. 【動詞+】 They have beaten their swords into plowshares. 剣をすきに打ち変えた (cf. Isa. 2:4, Mic. 4:3) belt on one's sword 腰に刀をつる brandish a sword (おどすように)刀を振り回す carry a sthe sword: the sword 武力 ぶりょく analyst's couch: 精神分析医の患者{かんじゃ}の寝台{しんだい} beside a couch: 寝いす[ソファ]の横[脇?傍ら]に casting couch: キャスティング?カウチ◆映画などのプロデューサーが(特に新人の)女優を自分の部屋に呼び、カウチ(長椅子)の上でセックスをさせてくれたら役を与えること。(新人)女優が役を得るためにプロデューサーと寝ること。 collapse on the couch: ソファに倒れ込む[崩れ落ちる] comfortable couch: 快適{かいてき}な寝椅子{ねいす} convertible couch: ソファ?ベッド couch case: 精神障害者{せいしん しょうがいしゃ} couch commander: テレビのリモコン couch dancing: カウチ?ダンス